(Välkommen till Filmerna som skapade Star Wars , en serie där vi utforskar filmer och tv-egenskaper som inspirerade George Lucas ikoniska universum. I den här utgåvan: Den klassiska Kurosawa-filmen Den dolda fästningen .)
sluttidens film med Justin Timberlake
När människor pratar om filmens influenser av Stjärnornas krig , den första filmen som kommer ut ur de flesta munnar kommer att vara Flash Gordon. Det andra är dock nästan alltid Akira Kurosawas 1958-klassiker Den dolda fästningen . Denna film berättar historien om japanska bönder som försöker fly ett krig mellan provinser och befinner sig i att hjälpa en general och en prinsessa på flykten. Även om det finns linjer och skott lyfts rakt ut ur Den dolda fästningen som gjorde sin väg in Ett nytt hopp, legenden växte om hur inflytelserik det verkligen var för det första Stjärnornas krig filmer. Jag tycker att de mer intressanta parallellerna kommer ut i prequellerna. Filmen är utan tvekan ett av Kurosawas mästerverk, en andfådd äventyrsfilm blandad med hjärta och humor. Det var också hans första som spelades in i ett anamorf format och inledde ett helt nytt utseende för hans filmer framåt. Och även om George Lucas understryker inflytandet på Stjärnornas krig , det kan inte förnekas att dess inverkan var outplånlig.
Worm's Eye View
Om man skulle sitta ner och titta på Den dolda fästningen och Ett nytt hopp rygg mot rygg (som jag rekommenderar, det är en härlig upplevelse), kan det inte finnas något argument för att det finns definitiva kopplingar mellan filmerna. Det mest slående och uppenbara kan dock vara synvinkelkaraktärerna. Den dolda fästningen börjar med ett par bönder, Tahei och Matashichi (Minoru Chiaki och Kamatari Fujiwara) som försöker fly ett krig de inte har någon del i. De är de två lägsta karaktärerna i detta universum och har de flesta problemen i världen med minst kraft. Hur de skjuts och den dialog de har lyftes direkt in i Ett nytt hopp i form av Artoo-Detoo och See-Threepio. 2001 satte George Lucas sig ner med Criterion Collection för att prata om just denna sak:
”Det enda jag blev riktigt intresserad av var det faktum att historien berättades från de två lägsta karaktärerna. Jag bestämde mig för att det skulle vara ett trevligt sätt att berätta för Stjärnornas krig historia ... Det var det starkaste inflytandet. Det faktum att det var en prinsessa som försökte komma igenom fiendens linjer var mer av en slump än någonting annat. I min film är prinsessan mer en stand-and-fight typ av prinsessa. I början, i ett av de första utkasten, hade jag lite mer av henne och en Jedi, en äldre Jedi, som försökte fly, men sedan utvecklades det till historien om Luke. ”
Det är sant att tidigare versioner av Stjärnornas krig manus presenterade en Jedi Knight som var mycket mer aktiv och äldre i berättelsen, mer som Toshiro Mifunes general Makabe i Den dolda fästningen. I själva verket, om du spårar släktlinjen med originalutkast Stjärnornas krig manus och behandlingar kan du se att varje version tog mindre och mindre från Dold fästning, med de tidigaste versionerna som liknar filmen.
spaceballs 2 sökandet efter mer pengar
Filmskapande tekniker
Även om George Lucas reviderade mycket av Den dolda fästningen ur manuset för Ett nytt hopp, utseendet på Kurosawa klassikern hade en inverkan på den visuella stilen Stjärnornas krig. Med Den dolda fästningen att vara en samurai-film som spelats tidigare, kan man bli förvånad över att se att George Lucas tog visuella tekniker direkt jidaigeki filma och plockade dem direkt in i en galax långt, långt borta.
Det första du kommer att märka är hur Den dolda fästningen och Stjärnornas krig dela liknande övergångar. Skott rensas från en till en annan och den kommer att använda rörelsen i en ram för att göra det. Dessa våtservetter har kommit att associeras med Stjärnornas krig , men de härstammar från Kurosawa. Eftersom Kurosawa använde tekniken för en periodfilm verkade det som ett logiskt val för Lucas att använda för sin pseudo-periodfilm.
Du kommer också att märka att det finns tillfällen då George Lucas speglade linserna och rörelsen för vissa bilder för att skapa en kinetisk energi i vissa sekvenser. I Den dolda fästningen, det finns en sekvens där general Makabe attackerar till häst, reser i hög hastighet längs en stig och tar ut andra samurai. Med de långa linserna som används för att skjuta sekvensen förblir Mifunes karaktär i fokus, men bakgrunden bakom honom är en suddig rörelse. Det får honom att tycka att han rör sig mycket snabbare än han förmodligen var och den extra rörelsen i skottet tillför kinetisk energi till varje snitt. Lucas lånade det här visuella utseendet för diket. Att titta på de två sekvenserna sida vid sida är faktiskt ganska fantastisk på grund av hur lika de ser ut. Inte bara på grund av samma teknik, utan Death Star-diket är i huvudsak svartvitt, precis som Den dolda fästningen och effekten är densamma.
Det är alltid en intressant övning att gå tillbaka och hitta källorna till den visuella vokabulären George Lucas lärde sig och Den dolda fästningen är en viktig Rosetta-sten.
A Handmaiden's Tale
Lucas skulle inte glömma bort Den dolda fästningen när han siktade på andra filmer i Stjärnornas krig saga. Man kan hitta små visuella blommor här och där, en av de mest slående är skottet av Obi-Wan Kenobi som står på rampens fartyg och tittar ner på Anakin före deras ödesdigra kamp på Mustafar. Det är inramat och iscensatt som ett skott av Toshiro Mifune i de tidiga delarna av Den dolda fästningen.
Kanske den Stjärnornas krig film som förkroppsligar Den dolda fästningen mest är det dock Det mörka hotet. När man jämför förutsättningarna för de två filmerna är likheten mycket mer slående än med Ett nytt hopp. En wisened general (Mifune och Liam Neeson) arbetar för att fly fiendens territorium för att få en ung prinsessa (Misa Uehara och Natalie Portman) i säkerhet så att hon kan rädda sitt folk. Längs vägen finns karaktärer och situationer som påminner om Den dolda fästningen , men det mest direkta inflytandet skulle vara i användning och uppoffring av tjänstemän.
Denna användning av tjänarinnor som dubbla som förekommer på ytan av Den dolda fästningen upprepas Det mörka hotet med användning av Sabes karaktär (Keira Knightly) och uppoffringen av prinsessan Yukis tjänsteman upprepas i Clones Attack med Corde.
Även om Padme är en 'stand-and-fight' drottning lika mycket som hennes dotter var som en prinsessa, blomstrar historien matchen mellan prequels och Den dolda fästningen är obestridliga.
kapten amerika: inbördeskrigets körtid
Den dolda fästningen
Den dolda fästningen kan vara den perfekta Kurosawa-filmen för att starta någon på den japanska filmens väg. Med sin västerländska berättelsestil lyft från John Ford, hisnande action, seriöst drama, rolig komedi och hisnande takt, är det en lätt film att njuta av, även om du inte är den sort som tittar på många filmer som denna.
Den dolda fästningen för närvarande tillgänglig via Criterion Collection och tillgänglig för strömning på deras kanal.Om du inte har sett den här filmen redan är det dags.