Den här veckan, ett nytt tag på Stephen King ‘S Djurkyrkogård anländer för att skrämma en ny generation filmgäster. Men det här är inte första gången Kings läskigaste bok kom till storskärmen. 1989 regissör Mary Lambert styrde en anpassning som fortfarande har makten att skicka frossa ner i ryggraden. Lambert's Djurkyrkogård släpptes nyligen på 4K Blu-ray, och filmskaparen pratade med mig om upplevelsen av att leva upp Stephen King-berättelsen, liksom hennes tankar om den kommande nyinspelningen.
när kommer solo a star wars story ut på dvd
Hur Mary Lambert följde vägen till Djurkyrkogård
Innan hon fick jobbet som regissör Djurkyrkogård , Mary Lambert var en filmskapare som arbetade i musikvideovärlden. Hon styrde videor för Madonna, Janet Jackson, Eurythmics och mer. År 1987 debuterade hon med sin thriller Tupplur , med Ellen Barkin, Gabriel Byrne och Jodie Foster i huvudrollen. Men skräckfilmsvärlden var på väg att ringa - bokstavligen.
'Jag var i redigeringsrummet och redigerade en Madonna-video, och min agent ringde och sa:' Vill du läsa manuset för Djurkyrkogård ? ”Säger Lambert. ”Så jag sa ja, för jag älskar Stephen King, och jag hade varit ett stort fan i år och år, och jag hade också läst boken. Manuset var en riktigt snabb läsning och det var riktigt bra. Jag tänkte på den tiden inte riktigt på mig själv som en skräckregissör, men jag drog mig verkligen till det här materialet eftersom det inte bara var en gorefest eller tortyrporr eller tonåringar som mördades i källaren. Den hade en så övertygande historia om besatthet, och i slutändan var det ett familjedrama. Det tar känslorna och bindningen som finns i en familjegrupp och visar den mörka sidan av den och tar den ner den mörkaste vägen till Djurkyrkogård . Så jag älskade det verkligen. ”
Arbetar med Stephen King
'Stephen [King] var den som hade den sista uppmaningen till regissören, och vi kom precis riktigt bra överens', säger Lambert. ”Jag tror att han kände att jag inte ville ändra någonting i hans bok, eller lägga tonvikten i en annan riktning, utan bara väcka [hans] karaktärer till liv, få den historien att leva, det familje drama om besatthet och död och vart det leder. ”
Och hur praktisk var King? Författaren skrev själv manuset och ville vara säker på att anpassningen förblev trogen hans vision.
”Han var hands-on med manuset”, säger Lambert, “och jag ändrade aldrig en enda sak utan att diskutera det med honom. Men samtidigt hade jag aldrig något motstånd från honom - det mesta av det jag tog med till projektet var förslag på hur man skulle klippa och dra åt det, och visuella förslag hur man berättar historien visuellt. Ibland hade jag idéer som inte fanns i manuset, och det var helt klart viktiga idéer som förändrade iscensättning av manuset, och ibland ville jag ändra saker visuellt. Jag tror att han förstod att jag inte alls försökte ändra hans berättelse eller hans karaktärer, bara [ville] berätta historien på ett så visuellt sätt som möjligt. '
Lambert fortsätter: ”Vanligtvis om jag hade en idé skulle jag ringa upp honom och berätta för honom och han skulle vara som,” Ja, det är en jättebra idé. Och sedan ... ”, och han skulle alltid lägga en annan körsbär på toppen. [H] e skulle vara som, 'Ja, och då gör vi det, och då kommer vi verkligen att skrämma dem!' Han är precis som ett stort barn. Han är så kul att jobba med. Han var där mycket, han var på uppsättningen, men han var inte där varje dag, och jag kände aldrig att han såg över min axel för att, du vet, hålla koll på vad jag gjorde eller för att hindra mig från att förstöra hans berättelse. Jag kände alltid att han var där för att stödja mig. Det var bra.'
Mörka platser
Alla som har läst Djurkyrkogård , eller sett filmen från 1989, vet att berättelsen går till några avsevärt mörka platser. Platser som många stora studioproduktioner ofta tvekar att resa in på. Så hur gjorde det Djurkyrkogård komma undan med så mycket? Enligt Lambert handlade det om att ingen trodde att filmen skulle bli den smash hit den så småningom blev.
'Ärligt talat tror jag inte att folk trodde att det skulle bli lika framgångsrikt som det var', säger Lambert. ”Stephen ville verkligen göra filmen, han ville skriva manuset för den själv och han hade många saker som inte kunde göras utan hans godkännande av den här filmen. Och han hade andra projekt med Paramount som hade andra författare och större, viktigare regissörer än jag själv, större stjärnor, vad som helst. Och jag tror att det på ett sätt, Djurkyrkogård helt enkelt gled genom sprickorna, som, ”Tja, hur illa kan det vara? Låt honom bara göra det. ”Det var det, och sedan började det testa riktigt bra i förhandsvisningarna, och folk var precis som,” Tja, det kommer kanske att göra bättre än vi trodde. ”Detta var verkligen en stor kommersiell framgång. , men det var inte för att det var deras projekt ... de lade mycket pengar på det och hade mycket pengar att marknadsföra eller - det var inte som årets stora projekt som alla väntade på med andedräkt. Det var en överraskande hit. ”
den stora inkvisitoren star wars rebeller
Raising Some Hell With Pet Sematary Two
Efter Djurkyrkogård var en överraskande framgång, Paramount ville ha mer och vände sig till Lambert för att styra en uppföljare - Pet Sematary Two , släppt 1992. Lambert ville att filmen skulle följa en tonårig Ellie Creed, den enda överlevande av den första filmen. Ellie skulle återvända till staden Ludlow, Maine, för att försöka ta reda på vad som hände med sina föräldrar. Tyvärr trodde Paramount inte att idén skulle fungera.
”Jagt var en tid i historien när det var - för inte så länge sedan - där man kände att kvinnor inte kunde bära en film, och särskilt en ung flicka inte kunde bära en film och att det inte var så bra idé att göra en uppföljare med Ellie som huvudpersonen, säger Lambert. ”Jag vet inte att det faktiskt uttrycktes av någon, men ingen ville göra en uppföljare med Ellie som huvudperson. Så vi kom på idén att bara använda Djurkyrkogård som en karaktär, och vi kom på en idé som jag verkligen gillade, vilket var, låt oss se allt från dessa riktigt unga pojkar, dessa tonårspojkar som just förvandlas till tonåringar. Höja lite fan, vet du? Jag älskar det. Jag älskar den tagline på affischen. Och så var det en mer respektlös inställning till den.
'Djurkyrkogård [har]en dramatisk kant till det, som jag sa tidigare. Det handlar om en familjeproblem. Det handlar om dynamiken mellan en far och hans dotter och maken till hustrun. Och Husdjur 2 är verkligen som, vad är det värsta som kan hända dig om din pappa dör - och han är en riktig kryp och ... Jag skulle beskriva honom som en kukhuvud, men det finns nog ett bättre eller mer talande ord. Och det är det värsta som kan hända med en 13-årig pojke, men då, nej, det är det inte det värsta som kan hända. Det värsta som kan hända är att du dödar honom, du begraver honom i husdjursseminariet, och han kommer tillbaka som en zombie - en galen kukhuvud zombie. Vanligtvis skulle jag leta i tesaurus efter ett annat arbete för kukhuvud, men jag tror inte att det kommer att hjälpa mig här ute. Um ... en hård-ass. Det är lite bättre. Hur som helst, jag älskade den attityden. ”
Den nya Djurkyrkogård
Är Mary Lambert intresserad av att se den kommande remaken? Absolut. I själva verket - hon har redan sett det och kom ivrig iväg.
'Hur kunde jag inte vara intresserad av att se det?' Säger Lambert. ”Jag tror inte att jag faktiskt skulle kunna göra om det själv för jag skulle också vara ... mina händer skulle vara bundna av min djupa koppling till materialet och till det jag redan gjorde. Men jag hade möjlighet att se det vid en screening och jag tycker att de gjorde ett riktigt bra jobb. Jag menar, [regissörerna] Dennis [Widmyer] och Kevin [Kölsch], de gjorde ett bra jobb med manuset, och de gav Ellie mycket mer byrå för att flytta handlingen. I romanen är hon styrkan bakom Louis beslut att återuppliva kyrkan, och Ellies förhållande till sin far är väldigt komplex i boken, och det var viktigt i originalfilmen, i filmen som jag gjorde, men det är till och med ... mer av en dynamik i den nya filmen. Och som någon som en gång var en ung flicka tyckte jag verkligen om det.
”Det finns många saker där inne som jag verkligen gillar. Det finns en djurparad som barnen gör som är ett fantastiskt, underbart sätt att dramatisera den slags kusliga kraft bakom husdjursseminariet. I originalet tar Jud Crandall - i min film - Creeds upp till husdjursseminariet, och han pratar om varje gravsten och han läser epitaferna som är skrivna där. Han väcker typ av andan hos barnen som gick igenom känslorna av att förlora sina husdjur, vilket vanligtvis är det första sättet som ett barn stöter på döden, när ett husdjur dör. Det är också en av krafterna bakom filmen - de flesta människor, det är deras första upplevelse med döden, när deras hund dör eller deras guldfisk eller något. Så jag älskade verkligen barnparaden. Det är super kusligt och det visar många saker utan dialog. Jag älskar det när du berättar en historia visuellt, med undertext istället för med text. ”
***
De Djurkyrkogård 1989 4K Blu-ray är tillgänglig nu. 2019 Djurkyrkogård öppnas i teatrar 5 april 2019 . Denna intervju har redigerats och kondenserats för tydlighetens skull.
när avengers endgame släpps på dvd
