På Toronto Film Festival fick vi möjlighet att intervjua Emile Hirsch om hans nya film In i det vilda . Sean Penns nya filmanpassning är en av de bästa filmerna från 2007 hittills. Om filmen är i din stad den här veckan, gå och se den (den expanderar rikstäckande under de kommande veckorna).
Fråga: Vad tror du Christopher McCandless skulle tycka om den här filmen?
Emile Hirsch: Jag tror att han skulle vara ganska upphetsad över det och den effekt det kan ha på människor på ett positivt sätt. Han är en person från allt jag har lärt mig, var en person av handling som ville förändras. Han är en person som studerade humanitära saker. Till och med på gymnasiet var han så bekymrad över apartheids. Allt som han tror kan hjälpa till att förändra den större bilden tror jag att han skulle tycka är bra. Och hans syster Carine har verifierat det.
Clint Smith skådespelare kommer till Amerika
Fråga: Den här filmen och boken som den är baserad på är verkligen relaterad till tonåringar, jag vet att jag relaterade till den som läste den på gymnasiet. Är det särskilt resonant i din ålder?
Emile Hirsch: Jag tror att det var riktigt relevant i mitt liv, jag kan inte tala för alla ungdomar. Det var en av de saker som jag gick in i och det var inte som att jag tittade på det från en äldre människas perspektiv, som 'åh, det här är den punkten i ditt liv.' Jag såg på det som en mycket för tillfället typ av sak, och jag var väldigt glad att gå på äventyret med det. Och mycket av den bakåtblick, kanske något som när jag är äldre kommer jag att se tillbaka på och verkligen kunna utvärdera vad som hände. Men för mig var det mer av ”YEAH! ROCK AND ROLL!'
Fråga: Så du tänkte på processen att göra det? Var skulle du träna och var skulle du skjuta?
Emile Hirsch: Ja.
Fråga: När jag var ung var det vad jag ville göra: gå ut i naturen och lämna allt. Nu när jag är medelålders tittar jag på det och ser att han inte har det exakt rätt. Han är en slags skruv på många sätt. Han borde ha ringt sina föräldrar. Så tror du att du kanske känner dig annorlunda om karaktären än vad du gör nu? Eller ser du brister i hans karaktär nu ur ditt perspektiv.
Emile Hirsch: Jag skulle nog inte vara bekväm att inte prata med mina föräldrar och min familj. Men det var något han gjorde. Och det är något som jag förmodligen inte skulle göra.
Fråga: Det finns många bra föreställningar. En av mina favoriter var Hal Holbrook.
Emile Hirsch: Jag såg nyligen Hal Holbrook i Mark Twain Tonight. Det är hans sjätte år.
Fråga: Det var som den ursprungliga one man showen.
Emile Hirsch: Att se honom göra det var otroligt. Att arbeta med Hal på den här filmen var jättebra eftersom han är en så erfaren skådespelare och gör att allt ser så enkelt ut. Han har bara gjort det så länge och han är så bra på det. Jag kunde inte ens berätta när vi började och när vi slutade. Det var så sömlöst.
Fråga: Brian Dierker som bara var här inne, vi trodde alla att han var en karaktärveteran skådespelare eftersom han är så naturlig.
Emile Hirsch: Det är fantastiskt. Brian gjorde också ett bra jobb. Han började som vår flodguide. Han var killen som tog mig genom forsarna på Grand Canyon och uppmuntrade mig 'Du kan göra det man!' Och berättelsen om vad som hände med Brian, jag och Sean satt på stranden av floden Colorado en dag och pustade bort på några cigaretter. Och vi satt där, vi hade kastat runt och kastat idéer om vem som kunde spela den här karaktären Rainy. Det skulle vara som att kasta ut ett namn. Nej. Kasta ett annat namn, nej, kasta ett annat löjligt namn, nej. De hade pratat med Philip Seymour Hoffmans folk. Det var hela denna enorma sökning. Det blev den löpande saken där jag skulle komma upp till Sean och ha som ytterligare fyra namn. Han skulle gå 'öh, nej.' 'Uh, nej.' Sedan tittade jag över till Brian och han drog en av sina båtar på stranden och gjorde det medan han drog en träff från en handrullad cigarett. Jag var som, ”OH SEAN! Vill du veta som vem är killen? Han kommer att vara så perfekt ... Brian. ” Han slår en cigarett [Emile gör intryck av Seans första reaktion av missnöje, sedan tittar han över till Brian, och insikten att han kan vara killen] Det var som: 'Det var den enda beväpnade mannen hela tiden!' Han sa 'Jag ska läsa honom.' Så här kom det till. Vi arbetade på några av scenerna och det var som fantastiskt.
Fråga: Kan du prata om din egen gjutningsprocess? Det låter som om det var lite tillbaka och fjärde med dig och Sean.
Emile Hirsch: Så, hur processen fungerade med mig och Sean. Sean hade sett en film som jag kallade Lords of Dogtown. Regissören Catherine Hardwicke hade faktiskt visat det för honom i San Francisco, i hopp om att få honom med i ett projekt som hon skulle göra vid den tiden. Men han hade precis fått rättigheterna till Into The Wild, och han letade efter en skådespelare för det. Så han svarade på föreställningen, eller delar av den. Och han ringde mig direkt på min mobiltelefon. Han var som 'Hej' Jag var som 'Woah.' Och vi träffades, och han var verkligen vag. Han var som 'Jag har alla dessa projekt' som flera saker som han inte ville göra men han visste hela tiden att det egentligen bara var den här en sak. Han sa att jag skulle läsa boken och jag läste boken den kvällen och fick bara golv av den och älskade den och ringde till honom och sa till honom det. Sedan under en period av fyra och en halv månad, var tredje vecka eller månad ringde han mig och vi skulle gå ut på middag eller dricka eller något. Vid den tiden slutade vi prata om filmen, och jag tyckte att Sean tyckte att jag var cool och bara ville umgås. Jag var som, 'Åh, wow.' Och plötsligt ringde han mig och sa att han hade slutfört utkastet till Into The Wild och att delen var din om du vill ha det. Så kom upp till San Francisco och läs det. Och jag var som, 'Vad?' Det slog mig verkligen. Jag antar att trots våra möten och att umgås bestämde han sig för att jag var rätt för den delen och han ville att jag skulle göra det. Det var verkligen en fantastisk känsla för mig att det skulle hända. Det började omedelbart vad som skulle bli en lång fysisk process.
Fråga: Så du tappade tyngden innan filmen?
Emile Hirsch: Jag vägde cirka 156 pund när jag fick delen, och jag vägde 130 pund under större delen av filmen, så jag tappade de 26 punden för att komma i form för filmen. Och sedan gick jag ner till 115 pund för viktminskningen i Alaska-segmentet. Så det var som två viktminskningsfaser. Så det var mycket att springa och vara väldigt hungrig och drömma om godis hela tiden. Det är roligt för jag är normalt inte en stor chokladätare. Men det var verkligen vad jag ville mer än någonting när jag var som mest hungrig. Det var som, biff? Nej. Som en Take 5 Candy Bar? Det var som Idealet.
Fråga: Du sa tidigare hur Chris McCandless skulle ha velat ha någon film som kunde ha förändrat hur saker och ting är. Kan du prata lite mer om hur den här filmen kommer att påverka publiken?
Emile Hirsch: Jag kan inte tala för vad jag tror det kommer att göra för alla, men bara för mig var det en mycket inspirerande historia för mig i mitt eget liv. Det är den enda mätaren som jag kan ha. Men bara leva livet till fullo och meddelandet att Chris lär sig att Lycka bara är verkligt när du kan dela det med någon annan. Hans egen uppenbarelse som han letade efter var precis under näsan. Det var ett skylt under hela resan och hans resor, de människor han träffade på vägen. Och det tog honom att vara isolerad och i mitten av ingenstans att inse det.
Fråga: Besökte du den faktiska platsen där bussen var i Alaska?
scen i slutet av läkare konstigt
Emile Hirsch: Jag gjorde. Jag tog en skoteråkning med den här killen BJ. Det var en 90 minuters skoteråkning ut till bussen, och bussen är fortfarande kvar. Stövlarna finns kvar. Och nu finns allt detta skrivande på bussen från alla människor som har besökt bussen och skrivit små anteckningar. Det är jättebra för det är allt så positivt och ingen går hela vägen dit för att tik.
Fråga: Var det din egen handskrift?
Emile Hirsch: Ja.
Fråga: Skrev du något på bussen?
Emile Hirsch: Kanske.
finns efter poäng i slutspel
Fråga: Var det en riktig älg?
Emile Hirsch: Ja. Vi sköt faktiskt inte älgen men älgen var vägdödande som de hittade vid sidan av vägen.
Fråga: Vad var den lilla varelsen du åt i den där scenen?
Emile Hirsch: Ekorre.
Fråga: Slutade du och Sean att umgås nu när du har skapat filmen, eller hänger du fortfarande?
Emile Hirsch: Ibland.
Fråga: Pratade ni om Lords of Dogtown sedan han berättade Z-Boys?
Emile Hirsch: Ja. Han kommer från det området. Det var bra för mig i den meningen eftersom han var bekant med karaktären och förmodligen var en bättre domare av föreställningen än många människor som inte känner till den världen. För jag antar att han kände karaktären som jag faktiskt spelade.
Fråga: En av de saker jag verkligen gillade med det här är förutom texten på skärmen, det försöker aldrig sätta din karaktär i rollen som röst över rollen och uppenbarligen under de sista månaderna av sitt liv var han själv, och du kunde spekulerar men filmen försöker inte göra det. Jag undrade hur du närmade dig det, för det finns uppenbarligen mycket som inte är känt.
Emile Hirsch: Hur fyller jag i luckorna?
Fråga: Ja, utan att överdriva det.
Emile Hirsch: Egentligen bara att ta informationen och de känslor jag hade samlat på vägen och bara lita på mina instinkter, Seans instinkter. Det är verkligen det.
Fråga: Har du några intressanta historier från The Slabs?
Emile Hirsch: Ja, plattorna. Insane Wayne! Han var gitarrspelaren som introducerade oss och sa 'Du kan kyssa mig i rumpan!' Han satt faktiskt i fängelse när vi sköt det och Sean fick domaren att släppa ut honom för de där tuffa dagarna. Så han dök upp den dagen i fulla handbojor och en orange jumpsuit och sheriffer med hagelgevär. De lät honom kort klä på sig sin kostym och sjunga en sång.
Fråga: Vad satt han i fängelse för?
Emile Hirsch: Jag vet inte. Faktakontroll!
oändlighetskrig vad som hände med Valkyrie
Fråga: Hur många dagar fick han sitta ute i fängelse?
Emile Hirsch: Bara en dag. Gör det bara. Ge är en fixtur av plattorna. Han är mycket välkänd där. Han var någon som när Sean ursprungligen åkte dit för att lära sig mer om plattorna när han gjorde sin egen scouting och forskning, var han där och han blev vattenfärgad med.
Fråga: Och Salvation Mountain-killen är en riktig kille, eller hur?
Emile Hirsch: Ja. Leonard. Han är otrolig. Han hade gått runt i världen eller landet i en luftballong. Och hans ballong kraschade och han valde en plats och sa att det är här det kommer att vara. Och han byggde Salvation Mountain.
Fråga: Hur mår Speed Racer?
Emile Hirsch: Det kan inte vara mer annorlunda än Into The Wild. Förvänta dig spänningar, frossa och en aning bra tid.
Fråga: Vad kan du berätta om den filmen som vi inte redan känner till?
Emile Hirsch: Det blir estetiskt ingenting som The Matrix. Om du förväntar dig någon form av Matrixy-sak alls ...
Fråga: Inga bullet tidseffekter?
Emile Hirsch: Det är helt annorlunda. Wachowskis har uppfunnit sig själva helt. Det är jättebra.