Den första CG-animerade filmen någonsin från Studio Ghibli får mycket press för anime-studion - älskad för 2D-klassiker som Spirited Away och Min granne Totoro - när de går in i det okända territoriet för 3D-animering. Och den amerikanska distributören GKIDS drar alla stopp för Earwig och häxan , regisserad av Hayao Miyazakis son Goro Miyazaki , genom att rekrytera en stjärnbelagd engelsk röstbesättning som inkluderar Richard E. Grant och Kacey Musgraves . Se den nya engelska dubben Earwig och häxan släpvagn nedan.
död levande blu ray re release
Earwig and the Witch Trailer
Jag måste erkänna för er: varje gång jag tittar på en ny trailer för Earwig och häxan , Jag blir lite ledsen. Varje ny marknadsföring är en påminnelse om hur luddig CG-animationen ser ut och hur platt färgerna är - precis motsatsen till vad jag förväntar mig från en ny Studio Ghibli-film. Så det slutar med att jag omedvetet blockerar filmen från mitt sinne tills en ny trailer kommer ut och jag är påminde om min besvikelse om igen.
Men vi arbetar med att dra nytta av tvivel, och godhet vet att jag har gott om plats för det för en Studio Ghibli-film. Visst, Goro Miyazakis meritlista är mindre än fantastisk, men det har det aldrig varit dålig i sig. Hans debutfilm Tales From Earthsea var en tom men vacker röra - helt klart arbetet med en ny filmskapare som är angelägen om att efterlikna verk från sin far, den titan av anime Hayao Miyazaki. Men medan Goro gjorde ett utmärkt jobb med att återskapa se av en Miyazaki-film saknade den anda som gjorde hans fars filmer som Spirited Away, prinsessa Mononoke och Det levande slottet sådana transportklassiker. Hans uppföljningsfilm Från upp på Poppy Hill var en markant förbättring och kändes som om det fanns ett litet liv som slog bakom de tidigare kalla, livlösa ögonen på Goros karaktärer.
röda brevmedier vaknar kraften
Så det tappar lite ut att den lilla gnistan av potential, av livet, verkar vara upphävd av den otroliga CG-animationen av Earwig och häxan , som tydligt är animerad för att matcha husstilen i en Ghibli-film, men med teknik som gör att karaktärerna (och deras hår) ser otroligt styva ut. Den räddande nådan är detaljerna i bakgrundsanimationen och stillföremålen (se den vackra anteckningsboken!) Som kanske inte är en överraskning, med tanke på att Goro kom till anime-film från arkitekturfältet och visade en stor talang för att designa hisnande platser i Tales From Earthsea . Men Ghibli handlar om karaktärer, och jag hoppas bara att de dyker upp i personlighet för att kompensera för sin design.
I den engelska dub-versionen uttrycks karaktärerna av Taylor Paige Henderson, som spelar titelkaraktären Earwig, en föräldralös adopterad av en häxa, Bella Yaga (Vanessa Marshall). Kacey Musgraves spelar också rollen som Earwigs magiska mamma, Richard E. Grant som Mandrake och Dan Stevens som Thomas den talande katten.
Earwig och häxan kommer att sändas i Japan den 30 december 2020 på NHK innan GKIDS släpper det i Nordamerika strax efter.
en stjärna är född box office mojo
