Väder ut med dig gör äntligen sin efterlängtade debut i USA, vilket innebär att det blir en officiell engelsk dub för dem som kämpar med (med Bong Joon-ho ord) undertexternas en-tums barriär. GKIDs har släppt en ny Väder ut med dig klipp som ger en förhandsgranskning av den engelskspråkiga röstbesättningen, som inkluderar Lee Pace, Alison Brie, och Ahmed Rice , i aktion. Men oroa dig inte, undertexter älskare: När Makoto Shinkais efterlängtade uppföljning av hans världsomspännande hit Ditt namn träffar teatrar senare denna månad, både sub- och dub-versioner kommer att finnas tillgängliga.
Väder ut med dig Clip
Efter framgången med den hjärtskärande kosmiska romantiken från Ditt namn , GKIDs marknadsföring har fördubblats på den övernaturliga vördnaden för Väder ut med dig , som följer en tonårsflykt som snubblar in i Hina, en tjej som har förmågan att kontrollera vädret. Men så att vi inte glömmer, Ditt namn var ganska roligt! Och det verkar som Väder ut med dig fortsätter Shinkais nyfunna komiska serie, som ses i det roliga och otroliga nya klippet, som visar den bortrivna Hodoka presenterar ett speciellt paraply för Hina som han lovar kan hjälpa henne att styra vädret. Det är en fånig och dum scen som antyder att den här filmen inte är tragisk romantik.
Klippet ger oss också en förhandsgranskning av den engelskspråkiga röstbesättningen, som inkluderar Brandon Engman som Hodaka, Ashley Boettcher som Hina, Lee Pace som Suga, Alison brie som Natsumi, Emeka Guindo som Nagi, Ahmed Rice som Takai, Vinnie Penna som Kimura, Mike Pollock som Yasui och Barbara Goodson som Tachibana. Filmen kommer att öppnas i amerikanska teatrar med både undertexter och engelska dubbade versioner tillgängliga.
Här är sammanfattningen för Väder ut med dig :
GKIDS presenterar stolt den efterlängtade nya filmen från regissören Makoto Shinkai och producenten Genki Kawamura, det kreativa teamet bakom den kritikerrosade, globala smash-hit Your Name. Sommaren under hans gymnasiumår flyr Hodaka från sitt avlägsna öhem till Tokyo och hamnar snabbt i sina ekonomiska och personliga gränser. Deväderär ovanligt dyster och regnig varje dag, som för att föreslå sin framtid. Han lever sina dagar i isolering, men får äntligen arbete som författare för en mystisk ockult tidskrift. En dag möter Hodaka Hina på ett hektiskt gatahörn. Den här ljusa och starka tjejen har en underlig och underbar förmåga: kraften att stoppa regnet och rensa himlen ...
Väder ut med dig kommer på biografer rikstäckande den 17 januari 2020 efter särskilda landsomfattande fläktvisningsvisningar genom Fathom Events den 15 januari och 16 januari 2020 .
