Steven Spielberg ‘S Raiders of the Lost Ark är utan tvekan en av de bästa äventyrsfilmerna som någonsin gjorts, och varje tum i filmen har granskats och analyserats av filmälskare sedan den kom ut 1981. Men jag upptäckte bara något nytt om filmen som jag aldrig hade hört förut. Under scenen där Indiana Jones och Marion Ravenwood återförenas för första gången på flera år har Marion händerna fulla - men hon bär inte vad det låter som om hon bär.
fullständig och officiell karta över versen
Läs vidare för att lära dig sanningen om detta Raiders of the Lost Ark trivia.
I Raiders , vi träffar först Marion Ravenwood ( Karen Allen ) när hon överdriver en enorm kille i baren och vinner en massa pengar i processen. (Jag har skrivit tidigare om vilken fantastisk karaktärsintroduktion det är .) Efter att hon sparkat ut alla kunder, Indiana Jones ( Harrison Ford ) går in i baren, hon ger honom en mördare rätt krok till käken, och resten av filmen är igång.
Men det är det lilla, konstiga som händer däremellan som jag aldrig riktigt har tagit på tidigare: vad håller Marion exakt i händerna när hon ser Indys skugga på väggen?
Ian McCamey gjorde detta till min uppmärksamhet i en serie tweets:
Vad håller Marion i sina händer när Indy hälsar henne, och varför håller hon dem mot huvudet på det här sättet? (1/3) #filmgeeks #filmhistory #RaidersOfTheLostArk #marionscure pic.twitter.com/NEM7Ekwnze
- The Real Imac (@ImacForReal) 13 juni 2018
Som många trodde jag alltid att hon hade skottglasögon. Men här är mitt FB-inlägg som förklarar min upptäckt nyligen och hur ljuddesignen har täckt över 'Marions botemedel' i mer än 35 år. (2/3) #filmgeeks #filmhistory #RaidersOfTheLostArk #marionscure pic.twitter.com/oyRxlNLIAb
- The Real Imac (@ImacForReal) 13 juni 2018
När du väl känner till hela sammanhanget finns det inget sätt att 'se bort' snöbollarna. Ändå är jag fascinerad av att veta om de någonsin sköt utsidan. Hur som helst, jag älskar denna nivå av karaktärsutveckling. (3/3) #filmgeeks #filmhistory #RaidersOfTheLostArk #marionscure pic.twitter.com/YVXzKe0Izq
- The Real Imac (@ImacForReal) 13 juni 2018
Jag har alltid trott att Marion höll glasögon, men McCameys Facebook-inlägg säger att han stötte på en alternativ version av manuset som förklarar att hon faktiskt håller snöbollar upp till sina tempel - förmodligen för att underlätta effekterna av all alkohol som hon just konsumerat . Den versionen av manuset har sparkat runt länge på nätet, så några av er kanske redan har varit medvetna om detta 'mysterium', men eftersom jag aldrig hade hört talas om det förut, tänkte jag att det var värt att dela.
Ta en titt på ett längre utdrag från manuset , som är märkt som det 'reviderade femte utkastet' från april 1980:
I den här versionen säger det inte specifikt något om att Marion kastar snöbollarna åt sidan, och som du kan se är blockeringen helt annorlunda än vad vi ser i den slutgiltiga filmen. Här sitter Indy redan inne i baren istället för att komma in separat och kasta sin ikoniska skugga på väggen framför henne. Men små förändringar som detta är mycket vanliga, så det är inte förvånande att saker förändrades under den faktiska inspelningen av sekvensen.
Uppdatering : Twitter-användare @Jussing zoomade in på bilden och ger oss vårt bästa utseende hittills på snöboll i Marions hand:
uppkomsten av aparnas planet raderade scener
Visst inte skott glasögon dock. pic.twitter.com/7632phsw82
- Jonas Ussing (@Jussing) 15 juni 2018
Ändå väcker McCamey en intressant fråga: gjorde Spielberg eller berömd ljuddesigner Ben Burtt lägg till ljudet av glasögon som bryts för att målmedvetet vilseleda publiken till att tro att Marion höll glasögon, eller är det ljudet bara för att förmedla effekterna av snöbollar som kraschar i glasögonen? Jag har nått ut till Lucasfilm för ett svar och jag kommer att uppdatera den här artikeln med ett svar om jag får ett.