Om det är en sak som Stjärnornas krig fans vill mer än något annat än att se Star Wars: Avsnitt VIII just nu är det omärkta versioner av originaltrilogin utan några av de speciella utgåvan som tillkom med återutgivningen av filmerna 1997. Det har i stort sett varit de enda versionerna som finns tillgängliga på hemmavideo i flera år nu, med undantag av en DVD-utgåva som inkluderade de ursprungliga snitten, men det var inte mycket försiktighet med dessa versioner.
Några dedikerade och fyndiga fans har skapat sina egna versioner med Harmy's Despecialized Edition release är den mest kända och distribueras online (men olagligt). Nu har en annan grupp fans tagit sig tid och pengar på att skanna ett nyupptäckt originalavtryck av Stjärnornas krig , och de har laddat upp några bilder online med en jämförelse med Blu-Ray-utgåvan som finns att köpa. När du förstår skillnaderna vill du ha Stjärnornas krig originalsnitt ännu mer. Kolla in det.
Här är några av exemplen på Star Wars: The Silver Screen Edition från gruppen som ringde Team Negative1 :
Du kanske kommer ihåg att George Lucas sa att Special Edition var den enda versionen av Stjärnornas krig att filmskaparen ville att folk skulle se från och med då. Tillbaka 2004, Lucas berättade The Today Show :
Specialutgåvan, det är den jag ville ha där ute. Den andra filmen, den är på VHS, om någon vill ha den. ... Jag tänker inte spendera - vi pratar miljontals dollar här, pengarna och tiden för att renovera det, för för mig finns det inte längre längre. Det är som att det här är den film jag ville ha den, och jag är ledsen att du såg en halv film och blev kär i den.
Tidigare, Lucasfilm fick oss att tro som de ursprungliga negativen av Stjärnornas krig som de hade i sitt innehav ändrades permanent för Special Edition-utgåvorna av filmerna, vilket gör restaurering i stort sett omöjlig. Och ändå, här är vi, med laget som kan spåra ett negativt av den ursprungliga klippningen av Stjärnornas krig tack till en eBay-säljare som hade ett spanskt tryck som bara var lite blekt.
Hitta ett tryck av originalet Stjärnornas krig är sällsynt, för på den tiden, efter att filmer spelats i teatrar, förstördes trycken. Alla utskrifter som överlever idag är från sopdykare och lömska människor som hittade eller behöll dem istället för att bli av med dem.
Film Mezzanine nådde nyligen teamet som snubblat över den här skatten och hade för avsikt att dela den med världen. En av de anonyma gruppmedlemmarna som kallar sig Mr. Black förklarar hur de startade och förbättrade sin process för att skanna filmen och återställa den så att folk kan se:
Du skulle ha den digitala kameran precis mot projektorns lins.och du skulle ta en bild och sedan flytta fram en ram och sedan ta en annan bild. [Men nu] Vi har fått 4K-skanningar från en 35 mm-projektor i realtid. Så om en rulle är 20 minuter tar det 20 minuter att fånga den.
Tillsammans med skanningen var de tvungna att rensa ut skadorna på utskriften och se till att de tog sig tid att noggrant gå igenom varje ram och tog bort alla smuts och repor som fanns på utskriften. Målet var inte att göra den mest perfekta versionen utan snarare en som känns som ett tryck från 1977. Det kanske inte ser så skarpt eller rent ut som Blu-ray-utgåvan, men det är tanken.
Det har varit en lång process som de mest har finansierat själva och det tog år att slutföra. Tyvärr är det också inofficiellt och i princip olagligt, så det finns inget legitimt sätt för dig att se detta. Men om du skulle titta runt rätt kanaler online kan du förmodligen hitta den.
Movie Mezzanine påpekar att det kan finnas en officiell 4K-restaurering av Star Wars som har beställts av Disney och slutförts av Reliance Media-verk. Tydligen har en reklamrulle från företaget några rensade bilder från Star Wars som är helt annorlunda än Blu-ray-utgåvan, som har vissa som tror att en officiell release av den icke-specialutgåva-versionen faktiskt kan vara på väg.
För en mycket mer omfattande titt på den nya restaurerade genomsökningen av Star Wars, inklusive mer från Team Negative1 och en del diskussion om några av de andra fläktgjorda restaurationer som har gjorts, kolla in Movie Mezzanine's fantastisk fullständig artikel här .
