Gudfadern och Gudfadern del II hyllas ofta som två av de bästa amerikanska filmerna som någonsin gjorts, men detsamma kan inte sägas om Gudfadern del III . Uppföljaren fick faktiskt ganska bra recensioner när den öppnades 1990. Den klarade sig också bra på kassan och fick sju Oscar-nomineringar, inklusive bästa film. Men genom åren, Gudfader del III har blivit något av en punchline, med många nollställning av den klumpiga, ansträngda prestanda av Sofia Coppola , spelar dotter till Al Pacino Michael Corleone. Nu, efter år av negativ feedback, regissör Francis Ford Coppola har gått tillbaka och återskapat filmen Mario Puzo's Godfather, Coda: Michael Corleones död . Kommer detta nya snitt att lösa filmens ökända problem? Enligt co-star Diane Keaton , svaret är ja.
Innan vi dyker in i det här måste jag få något ur vägen: Gudfadern del III verkligen inte det där dålig. Är det lika bra som de två första filmerna? Åh, herre, nej. Har det problem? Det gör det säkert - främst med gjutning (och inte bara Sofia Coppola - Andy garcia , spelar den hethuvudade olagliga sonen till James Caans Sonny Corleone känns också fel.) Men filmen som helhet har mycket att göra - Coppolas filmskapande, i kombination med Gordon Willis film, är fantastisk, och berättelsen är lämpligt operativ och dyster, och avslutar sagan på en svag anteckning som bekräftar det för all hans noggranna planering , Michael Corleone hamnar fortfarande en fördömd, dömd man. Fortfarande har ett genomgripande negativt moln hängt runt filmen i årtionden, och nu försöker Francis Ford Coppola att rätta till saker med en helt ny Gudfader del III skära.
Coppola har gjort den här typen av saker tidigare - det finns flera olika nedskärningar av Apokalyps nu , och han släppte nyligen en recut av Bomullsklubben kallad Cotton Club Encore . Nu kommer här Gudfader del III recut, titeln Gudfadern, Coda: Michael Corleones död . 'För den här versionen av finalen skapade jag en ny början och slut, och ordnade om några scener, skott och musikinstrument', sa Coppola. ”Med dessa förändringar och det återställda materialet och ljudet är det för mig en mer lämplig slutsats för Gudfadern och Gudfadern: del II . '
En av stjärnorna i franchisen, Diane Keaton, pratade med Mängd om det nya snittet och tycker att det är en mycket bättre film. 'Det var ett av de bästa ögonblicken i mitt liv att titta på det', sa Keaton. ”För mig var det en dröm som blev verklighet. Jag såg filmen i ett helt annat ljus. När jag såg det långt tillbaka var det som 'Åh, jag vet inte' ... Men Francis omstrukturerade början och slutet och mannen, jag säger att det fungerade. ' Keaton tillade också att den här nya snitten målar Sofia Coppolas ökända prestanda i ett mycket bättre ljus. 'Hon är hur en dotter skulle vara om du hade den här killen som din pappa, chef för en kriminell organisation,' sa Keaton. ”Hon var inte så säker på sig själv och är tyst. Typ av hemsökt. Jag tyckte att hon var fantastisk. ”
Jag har sett det nya snittet (leta efter min recension snart!), Och även om jag tycker att det är ett intressant experiment, och det gör definitivt filmen lite snävare (den är kortare, går på 157 minuter jämfört med teaterklippets 162 minuter längd), Sofia Coppolas prestanda är fortfarande, ja ... inte bra. Mario Puzo's Godfather, Coda: Michael Corleones död öppnas i utvalda teatrar på 4 december innan du slår på Blu-ray och digital 8 december .
